Results for shizofrenije translation from Serbian to Romanian

simptomi shizofrenije.
simptomele pe care le descrii seamănă cu schizofrenia.

kao kod shizofrenije?
ca şi în schizofrenie?

boluje od shizofrenije.
suferă de schizofrenie.

nije bipolarna ili shizofrenije.
nu este bipolar sau schizofrenic.

nitko ne zna uzrok shizofrenije.
nimeni nu cunoaste cauzele care duc la schizofrenie.

to su školski primjeri simptoma shizofrenije.
aceste simptome sunt prezentate in cartile despre schizofrenie.

vremenom, obolio je od paranoidne shizofrenije.
În cele din urmă, el a dezvoltat schizofrenie paranoidă.

bipolarni poremečaj, granična osobnost, shizofrenije.
tulburare bipolară, tulburări de personalitate, schizofrenie.

lobotomiju žene koja pati od akutnog povlačenja zbog shizofrenije.
o lobotomie pe creierul unei femei care suferă de o acută degenerescenţă schizofrenică.

bio je u duševnoj bolnici zbog post-adolescentske shizofrenije.
după absolvirea liceului, a petrecut ceva timp la spitalul de boli nervoase, fiind tratat pentru schizofrenie post-adolescentină.

gotovo bez imalo sumnje držim da bolujete od shizofrenije.
nu există nici o îndoială în mintea mea că suferi de schizofrenie.

da si se htela ubiti i da će te zadržati zbog shizofrenije.
au spus că ai încercat să te sinucizi şi c-o să te interneze cu schizofrenici. ce voiai să fac?

koje su šanse za kasnu pojavu simptoma shizofrenije za čovjeka tvojih godina?
care sunt şansele de instalare a schizofreniei la un bărbat de vârsta noastră?

psihotični vampir koji mu je odsjekao ruku, napadao tvrtku i na granici si shizofrenije.
un vampir psihopat care i-a tăiat mâna, i-a ameninţat firma.. ...şi care e schizofrenic.

gradonačelnik je sazvao hitan sastanak... čuvara reda i medicinskih službi... da razgovaraju o očiglednoj epidemiji paranoidne shizofrenije.
primarul a convocat o întrunire de urgenţă cu forţele de ordine şi directorii de spitale pentru a discuta despre aparenta epidemie de schizofrenie.

sa 18 je poslata u sanatorijum zbog shizofrenije, a četvorogodišnji doni je poslat kod jedinog živog rođaka, 72-godišnje tetke gertrude koja je bila nepokretna.
când avea 18 ani, a fost trimisă într-un spital psihiatric pentru schizofrenie, şi donnie, în vârstă de 4 ani, a fost trimis să locuiască cu singura lui rudă, mătuşa gertrude, de 72 de ani, aflată în scaun cu rotile.

teratomi su rijetki, ali ako je oko jajnika, to može izazvati jednu vrstu upale mozga(encephalitis), koji se često pogrešno dijagnosticira kao shizofrenije.
de fapt, am venit sa vorbesc cu tine despre recentele crime. ucigasul vaneaza vulnerabile.