Results for srceparajuće translation from Serbian to Romanian

srceparajuće.
- mi se frânge inima.

srceparajuće!
eu da ! mi se rupe inima !

- srceparajuće.
- incitant.

- srceparajuće?
- Îţi frânge inima?

kako srceparajuće.
- cât de înduioşător.

bilo je srceparajuće.
- Îţi rupea inima în două.

- iznenađujuće srceparajuće.
surprinzătoare mişcare.

neki put je srceparajuće...
Îmi pare rău.

da, bilo bi srceparajuće.
da,ar fi fost sfâşietor.

- padamo na srceparajuće.
suntem morţi după inimi frânte.

karen bilo je srceparajuće.
karen, mi-a frânt inima.

o, zar to nije srceparajuće?
vai, ce romantic...

to je tako srceparajuće... - ne.
- asta e cel mai sfâşietor pentru inimă...

može da bude veoma srceparajuće.
ar putea fi foarte emoţionant.

neprestano srceparajuće stare pesme.
plansetele interminabile, cântecele vechi.

ali njen tajming je srceparajuće off / .
din păcate, nu este momentul oportun.

možemo zaboraviti na srceparajuće okupljanje.
să trecem peste reunirea plină de emoţii.

da, to je dobro, srceparajuće sranje.
este bine, rahat solid, emotionanta.

ono što se danas desilo je srceparajuće.
ce s-a întâmplat astăzi a fost sfâşietor.

da, to malopređašnje šaketanje nije bilo srceparajuće.
mda, umflaturile mainii lui nu erau dureroase.