Results for srebrnim translation from Serbian to Romanian

-srebrnim?
- silver?

malim srebrnim.
unul de argint.

sa srebrnim jezgrom.
miezul e din argint.

sa srebrnim jezgrom?
- cu miez de argint? - Şi aşa, şi fără.

- u srebrnim cipelama.
- În pantofi argintii pe deasupra.

- u srebrnim cipelama?
- În pantofi argintii?

velikim srebrnim zvonima.
- la revedere.

onaj sa srebrnim nitnama?
cea cu nituri de argint ?

- onaj sa srebrnim zubima.
- cel cu dinţii de argint.

momak sa srebrnim pucetom
tanarul cu nasturele de argint

ali samo sa srebrnim omotom.
dar numai cu învelişul de staniol pe ea.

ti đavole sa srebrnim jezikom.
Îţi merge limba... ca argintul.

i srebrnim krstom za dostignuće:
steaua pentru serviciu credincios.

moraš ih upucati srebrnim metom.
trebuie sa-l impusti cu gloante de argint.

bio sam u zlatnim i srebrnim gradovima.
am fost în oraşe de aur şi de argint.

znaš, sav taj kavijar sa srebrnim kašičicama.
caviarul din linguriţele alea de argint.

- jesi li igrao u "srebrnim kašikama"?
- ai fost în silver spoons?

sa srebrnim poklopcem. godinama je u porodici.
am ceva de argint, vezi a fost în familia mea de ani de zile.

kutija sa srebrnim posuđem je u onom sanduku.
e o cutie cu tacâmuri acolo în ladă.

da li si povezan s mojim srebrnim očima?
ești conectat la ochii mei de argint?