Results for панела translation from Serbian to Russian

Положај панела
Расположение:

Остале могућности панела
О других свойствах панели

медија плејер навигационог панела
Панель проигрывателя

Коришћење К‑ менија и панела
Использование К- меню и панели

Овим клизачем одређујете положај панела
Двигайте ползунок для задания расположения панели

Контекстни мени (десни клик) панела.
Щелчок правой кнопкой мыши по панели

0: искључено; 2: цела висина панела
0: отключено; 2: полностью использовать высоту панели

Подразумевани распоред додатка горњег панела
Расположение модулей вверху рабочей области по умолчанию

Овим клизачем одређујете највећу величину панела
Двигайте ползунок, чтобы указать максимальный размер панели

Прикажи прекидач панела на ивици прозора.
Показывать переключатель боковой панели

програмер (радни оквир навигационог панела)
программирование (панель навигации)

Маркерима можете приступити и из навигационог панела.
Закладки также доступны с панели навигации.

Модул контролног панела за Солидове радње уређаја
Настройка действий для устройств solid

Да уклоните страницу с језичком са навигационог панела.
Этот пункт позволяет удалить вкладку с панели навигации.

Молим Вас посетите услугу из панела opera unite услуге
Пожалуйста, откройте службу из панели служб opera unite

КДЕ‑ ов програм површи, панела и виџета радног простора.
Активный рабочий стол kde.

Одабиром К‑ мени Систем Информациони центар из КДЕ‑ овог панела.
Выбором k Система Центр информации с панели задач & kde;.

Молим Вас потврдите трајно брисање овог панела\n\n%s
Пожалуйста, подтвердите безвозвратное удаление данной панели.\n\n%s

Аплет се подешава преко менија панела. Ту можете подесити боје и усмерење клизача.
Настройка осуществляется через меню панели - цвета и направление ползунков.

Како да се отарасим КДЕ‑ овог панела? Мора ли Кикер да остане у погону?
Как мне избавиться от панели & kde;? Должен ли & kicker; быть всё время запущен?