Results for упозорење translation from Serbian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Russian

Info

Serbian

упозорење

Russian

Предупреждение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Упозорење

Russian

Предупреждение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Serbian

Упозорење!

Russian

Внимание!

Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Упозорење@ info

Russian

Предупреждение@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Безбедносно упозорење

Russian

Предупрждение безопасности

Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Игнориши ово упозорење

Russian

Проигнорировать это предупреждение

Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Безб› једносно упозорење

Russian

Предупреждение системы безопасности

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

javascript безбедносно упозорење

Russian

Предупреждение безопасности javascript

Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Упозорење: укључен capslock

Russian

Внимание: нажата клавиша caps lock

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Безбедна веза: упозорење (%u)

Russian

Безопасное подключение: предупреждение (%u)

Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Упозорење са дугмадима да/ не

Russian

Предупредительный диалог с кнопками да/ нет

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

упозорење@ info: progress operation

Russian

Предупреждение@ info: progress operation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Упозорење: cross network захтев

Russian

Внимание: Межсетевой запрос

Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

упозорење@ item: intable text context

Russian

Предупреждение@ item: intable text context

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Упозорење са дугмадима настави/ одустани

Russian

Предупредительный диалог с кнопками продолжить/ отмена

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Упозорење са дугмадима да/ не/ одустани

Russian

Предупредительный диалог с кнопками да/ нет/ отмена

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Упозорење: Веб адреса садржи корисничко име

Russian

Внимание! Веб-адрес содержит имя пользователя

Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Безбедна веза: упозорење (%u) са сервера

Russian

Безопасное подключение: предупреждение (%u) с сервера

Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Упозорење: Истекло је време за post формулар

Russian

Внимание! Истекло время ожидания ответа на post-запрос формы

Last Update: 2009-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Упозорење: Већ постоји кориснички директоријум „%s“.

Russian

Внимание: указанный домашний каталог %s уже существует.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,140,546 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK