Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
упозорење
Предупреждение
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Упозорење
Предупреждение
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 5
Качество:
Упозорење!
Внимание!
Последнее обновление: 2009-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Упозорење@ info
Предупреждение@ info
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Безбедносно упозорење
Предупрждение безопасности
Последнее обновление: 2009-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Игнориши ово упозорење
Проигнорировать это предупреждение
Последнее обновление: 2009-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Безб› једносно упозорење
Предупреждение системы безопасности
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
javascript безбедносно упозорење
Предупреждение безопасности javascript
Последнее обновление: 2009-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Упозорење: укључен capslock
Внимание: нажата клавиша caps lock
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Безбедна веза: упозорење (%u)
Безопасное подключение: предупреждение (%u)
Последнее обновление: 2009-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Упозорење са дугмадима да/ не
Предупредительный диалог с кнопками да/ нет
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
упозорење@ info: progress operation
Предупреждение@ info: progress operation
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Упозорење: cross network захтев
Внимание: Межсетевой запрос
Последнее обновление: 2009-10-27
Частота использования: 1
Качество:
упозорење@ item: intable text context
Предупреждение@ item: intable text context
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Упозорење са дугмадима настави/ одустани
Предупредительный диалог с кнопками продолжить/ отмена
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Упозорење са дугмадима да/ не/ одустани
Предупредительный диалог с кнопками да/ нет/ отмена
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Упозорење: Веб адреса садржи корисничко име
Внимание! Веб-адрес содержит имя пользователя
Последнее обновление: 2009-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Безбедна веза: упозорење (%u) са сервера
Безопасное подключение: предупреждение (%u) с сервера
Последнее обновление: 2009-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Упозорење: Истекло је време за post формулар
Внимание! Истекло время ожидания ответа на post-запрос формы
Последнее обновление: 2009-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Упозорење: Већ постоји кориснички директоријум „%s“.
Внимание: указанный домашний каталог %s уже существует.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество: