Results for притисните translation from Serbian to Spanish

Притисните% 1 за почетак
pulse %1 para comenzar

Притисните space да наставите
presione la barra espaciadora para continuar

Притисните ctrl q на тастатури.
pulse ctrl; q en el teclado.

Притисните% 1 за нову рунду
pulse %1 para un nuevo asalto

Притисните space за нову партију
presione la barra espaciadora para comenzar un juego nuevo

Крај игре. Притисните „% 1 “ за нову.
fin de la partida. pulse « %1 » para comenzar una nueva partida

Сада притисните дугме Очисти резултате.
ahora pulse borrar.

Крај игре. Притисните space за нову партију.
partida finalizada. pulse para comenzar una nueva partida.

Држите% 1, па притисните% 2@ action
mantenga pulsado el %1, y después pulse %2@action

Притисните дугме да проверите поузданост ове стране.
pulse el botón para recibir información de seguridad de la página.

Игра је паузирана. Притисните „% 1 “ за наставак.
partida detenida. pulse « %1 » para continuar.

Извршавам наредбу:% 1 Притисните Одустани да одустанете.
ejecutando orden: %1 pulse « cancelar » para cancelar.

Игра је паузирана. Кликните или притисните% 1 за наставак.
juego detenido haga clic o pulse %1 para continuar

Притисните ово дугме за уклањање тренутно изабране шеме са списка.
pulse este botón para eliminar el esquema seleccionado de la lista.

За преименовање Конзолине сесије притисните ctrl alt s и унесите ново име.
para renombrar las sesiones de & konsole; utilice ctrl; alt; s e introduzca el nuevo nombre.

Притисните дугме на овом даљинском управљачу или изаберите једно са списка.
pulse un botón de este mando a distancia o seleccione uno de la lista.

Израз за претрагу у изворном језику. Притисните enter да започнете тражење.
expresión de búsqueda para la « part » del idioma de origen. pulse « intro » para comenzar la búsqueda.

Излаз је заустављен притиском ctrl+s. Притисните ctrl+q да продужи.
la salida se ha suspendido pulsando ctrl+s. pulse ctrl+q para continuar.

Постављен је РФ канал 1. Притисните дугме за повезивање на мишу да поново успоставите везу.
se ha definido el canal rf 1. haga el favor de presionar el botón « conectar » del ratón para restablecer el enlace.

Изаберите област помоћу миша. Да направите снимак притисните enter, а esc да одустанете.
seleccione un área con el ratón. pulse la tecla « intro » para tomar la instantánea, o « esc » para cancelar.