Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Притисните% 1 за почетак
pulse %1 para comenzar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Притисните space да наставите
presione la barra espaciadora para continuar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Притисните ctrl q на тастатури.
pulse ctrl; q en el teclado.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Притисните% 1 за нову рунду
pulse %1 para un nuevo asalto
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Притисните space за нову партију
presione la barra espaciadora para comenzar un juego nuevo
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Крај игре. Притисните „% 1 “ за нову.
fin de la partida. pulse « %1 » para comenzar una nueva partida
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Сада притисните дугме Очисти резултате.
ahora pulse borrar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Крај игре. Притисните space за нову партију.
partida finalizada. pulse para comenzar una nueva partida.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Држите% 1, па притисните% 2@ action
mantenga pulsado el %1, y después pulse %2@action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Притисните дугме да проверите поузданост ове стране.
pulse el botón para recibir información de seguridad de la página.
Dernière mise à jour : 2013-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Игра је паузирана. Притисните „% 1 “ за наставак.
partida detenida. pulse « %1 » para continuar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Извршавам наредбу:% 1 Притисните Одустани да одустанете.
ejecutando orden: %1 pulse « cancelar » para cancelar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Игра је паузирана. Кликните или притисните% 1 за наставак.
juego detenido haga clic o pulse %1 para continuar
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Притисните ово дугме за уклањање тренутно изабране шеме са списка.
pulse este botón para eliminar el esquema seleccionado de la lista.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
За преименовање Конзолине сесије притисните ctrl alt s и унесите ново име.
para renombrar las sesiones de & konsole; utilice ctrl; alt; s e introduzca el nuevo nombre.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Притисните дугме на овом даљинском управљачу или изаберите једно са списка.
pulse un botón de este mando a distancia o seleccione uno de la lista.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Израз за претрагу у изворном језику. Притисните enter да започнете тражење.
expresión de búsqueda para la « part » del idioma de origen. pulse « intro » para comenzar la búsqueda.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Излаз је заустављен притиском ctrl+s. Притисните ctrl+q да продужи.
la salida se ha suspendido pulsando ctrl+s. pulse ctrl+q para continuar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Постављен је РФ канал 1. Притисните дугме за повезивање на мишу да поново успоставите везу.
se ha definido el canal rf 1. haga el favor de presionar el botón « conectar » del ratón para restablecer el enlace.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Изаберите област помоћу миша. Да направите снимак притисните enter, а esc да одустанете.
seleccione un área con el ratón. pulse la tecla « intro » para tomar la instantánea, o « esc » para cancelar.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :