Results for ginemo translation from Serbian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Spanish

Info

Serbian

progone nas, ali nismo ostavljeni; obaljuju nas, ali ne ginemo.

Spanish

perseguidos, pero no desamparados; abatidos, pero no destruidos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a od kad prestasmo kaditi carici nebeskoj i liti joj nalive, ništa nemamo i ginemo od maèa i od gladi.

Spanish

pero desde que dejamos de quemar incienso a la reina del cielo y de derramarle libaciones, nos falta de todo, y somos exterminados por la espada y por el hambre

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a on na krmi spavaše na uzglavlju; i probudiše ga, i rekoše mu: uèitelju! zar ti ne mariš što ginemo?

Spanish

y él estaba en la popa, durmiendo sobre el cabezal; pero le despertaron diciendo: --¡maestro! ¿no te importa que perecemos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,290,236,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK