Results for policajci translation from Serbian to Spanish

ove rasistički policajci moraju otići."
estos policías racistas deben irse".

komunalni policajci se slažu da ni oni ne vide takav znak.
los periodistas señalan que no existe ningún letrero indicando propiedad privada u obra en construcción.

policajci mu govore da se nalaze na privatnom gradilištu i da moraju da odu.
los policías les indican que se encuentran en una construcción privada y deben salir.

komunalni policajci su onda od svih tražili dokumente za identifikaciju i počeli da pišu prijave.
los agentes oficiales municipales les pidieron sus identificaciones y empiezan a emitir citaciones.

snimatelj u ovoj grupi je diskretno snimio napeti trenutak kada im je beogradski komunalni policajci naredilo da napuste ovo mesto.
un camarógrafo dentro del grupo grabó discretamente el tenso momento cuando la policía municipal de belgrado les ordenó abandonar el lugar.

jedan snimak prikazuje kako mladi u istočnolondonskoj četvrti betnal grin razbijaju flaše i izloge, dok brojno nadmašeni policajci idu ka njima sa podignutim štitovima.
al final del día, había 22 informes de saqueo en el sitio web y solamente uno de una "buena noticia" cuando una panadería local entregó pastelitos gratis. entre los videos publicados en el sitio está uno de @subedited y @emmareyn que muestra el saqueo de una tienda de t-mobile en brixton road (la principal calle comercial) de principio a fin.

ali, avaj, policajci na kontrolnim punktovima kroz koje se svakoga dana stotine ingušetijaca progura u vladikavkaz, ne mogu reći da su to teroristi samo na osnovu toga što će ih pogledati.
pero, ya, los oficiales de policía en el puesto de control a través del cual cientos de ingusetios entran a vladikavkaz todos los días, no pueden distinguir a los terroristas solamente con mirarlos.

britanski policajci su imali pune ruke posla prošlog vikenda, a glavna operacija je pokrenuta u nedelju uveče, 26 avgusta, nakon što je navodno primećen lav u engleskom okrugu essex.
oficiales de policía del reino unido estuvieron ocupados con un gran operativo iniciado la noche del domingo 26 de agosto de 2012, luego de aparentemente haber visto un león en el condado inglés de essex.