Results for windows translation from Serbian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Spanish

Info

Serbian

windows

Spanish

microsoft windows

Last Update: 2011-06-27
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

windows-1257

Spanish

windows-1257

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Изворно windows

Spanish

nativo windows

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

windows-sami-2

Spanish

windows-sami-2

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

~@ ¦Виндоуз¦windows¦ 2000

Spanish

windows 2000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

ДОС/ ~@ ¦Виндоуз¦windows¦

Spanish

dos/ windows

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

~@ ¦Виндоуз НТ¦windows nt¦

Spanish

windows nt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Преношење на ~@ ¦Виндоуз¦windows¦

Spanish

versión para windows

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

pokreni program kada se startuje windows

Spanish

ejecutar programa al iniciar windows

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Фајлmatch windows explorer

Spanish

archivomatch windows explorer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

ctrlthe meta (windows) key on a keyboard

Spanish

ctrlthe meta (windows) key on a keyboard

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

usdownloader (windows nt 5.1; u; en)

Spanish

usdownloader (windows nt 5.1; u; en)

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

mozilla/5.0 (windows nt 5.1; u; en)

Spanish

mozilla/5.0 (windows nt 5.1; u; en)

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

opera/8.54 (windows nt 5.1; u; en)

Spanish

opera/8.54 (windows nt 5.1; u; en)

Last Update: 2009-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Модул за подешавање посебног за платформу' windows 'means the os

Spanish

módulo de configuración específico de la plataforma'windows 'means the os

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Није могуће покренути апликацију. Она захтева 32-битну windows екстензију.

Spanish

no se puede iniciar la aplicación. necesita extensiones para windows de 32 bits.

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Није могуће покренути апликацију. windows нема довољно меморије или је апликација оштећена.

Spanish

no se puede ejecutar la aplicación. se ha agotado la memoria de windows o el fichero de aplicación está corrupto.

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Није могуће покренути намењену апликацију. Она захтева 32-битну windows екстензију.

Spanish

no se puede ejecutar la aplicación registrada. necesita extensiones de windows de 32 bits.

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

Spanish

%1 (%2)action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Није могуће покренути намењену апликацију. windows нема довољно меморије или је програмски фајл апликације оштећен.

Spanish

no se puede ejecutar la aplicación registrada. se ha agotado la memoria de windows o la aplicación se ha corrompido.

Last Update: 2012-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,280,012,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK