Results for ima translation from Serbian to Swahili

ako ko ima uho neka èuje.
"aliye na masikio, na asikie!

ko ima uši da èuje neka èuje.
mwenye masikio na asikie!"

reč nejednakost ima dosta asocijacija.
neno kutokuwepo usawa linaweza kufananishwa na mengi.

i zaista, ima raznih pitanja.
na kwa hakika, maswali yanaulizwa.

da li ima dostojanstva u ovom zakon?
ni kwa jinsi gani tunapaswa kuona umuhimu wa sheria hii?

i reèe: ko ima uši da èuje neka èuje.
kisha akawaambia, "mwenye masikio na asikie!"

ko ima uho neka èuje šta govori duh crkvama.
"aliye na masikio, basi, na ayasikie yale roho anayoyaambia makanisa!

važi samo ako vaša organizacija već ima url web stranicu.
tunatafuta kuwasaidia viongozi ambao wao wenyewe wanaishi kwenye jamii hizi na kujua namna na kwa nini uandishi wa kijamii ungeweza kuzisaidia jamii zao.

ko ima uho da èuje neka èuje šta govori duh crkvama.
"aliye na masikio, basi, na ayasikie yale roho anayoyaambia makanisa!

bbc i afp su do sada izvestili da ima samo 5 poginulih.
bbc na afp viliripoti vifo 5 tu.

jer ih uèaše kao onaj koji vlast ima, a ne kao književnici.
hakuwa kama walimu wao wa sheria, bali alifundisha kwa mamlaka.

a ja ne tražim slave svoje; ima koji traži i sudi.
mimi sijitafutii utukufu wangu mwenyewe; yuko mmoja mwenye kuutafuta utukufu huo, naye ni hakimu.

i ovde ima vlast od glavara sveštenièkih da veže sve koji prizivaju ime tvoje.
na amekuja hapa akiwa na mamlaka kutoka kwa makuhani wakuu kuwatia nguvuni wote wanaoomba kwa jina lako."

da nijedan koji ga veruje ne pogine, nego da ima život veèni:
ili kila anayemwamini awe na uzima wa milele.

ali zbog kurvarstva svaki da ima svoju ženu, i svaka žena da ima svog muža;
lakini kwa sababu ya hatari ya uzinzi, basi, kila mwanamume na awe na mke wake mwenyewe, na kila mwanamke awe na mume wake mwenyewe.

ali bog, koji je bogat u milosti, za premnogu ljubav svoju, koju ima k nama,
lakini mungu ni mwenye huruma nyingi. alitupenda kwa mapendo yasiyopimika,

prema nekim procenama samo 20% populacije u kameronu ima redovan pristup snabdevanju električne energije.
kwa mujibu wa makadirio (fr) yasiyorasmi, ni asilimia 20 tu ya idadi ya wa-cameroon wameunganishwa na umeme.

kurvarima, muželožnicima, ljudokradicama, lažljivcima, kletvoprestupnicima, i ako šta ima protivno zdravoj nauci,
sheria imewekwa kwa ajili ya waasherati, wafiraji, wanaowaiba watu, waongo, na wanaoapa uongo au wanaofanya chochote ambacho ni kinyume cha mafundisho ya kweli.

jer ako i ima koji se bogovi zovu, ili na nebu ili na zemlji, kao što ima mnogo bogova i mnogo gospoda:
hata kama viko vitu viitwavyo miungu duniani au mbinguni, na hata kama wako miungu na mabwana wengi,

(u takvim slučajevima) ko ima legitimno pravo na tih 10 ili 20% od iznosa?
(kwa mtazamo huu) ni nani mwenye haki ya kupewa hiki cha asilimia 10 au 20?