From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dah njegov raspaljuje ugljevlje i plamen mu izlazi iz usta.
hindi ako tatahimik tungkol sa kaniyang mga sangkap ng katawan, ni sa kaniya mang dakilang kapangyarihan, ni sa kaniya mang mainam na hugis.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
duh boji stvorio me je, i dah svemoguæega dao mi je ivot.
nilalang ako ng espiritu ng dios, at ang hinga ng makapangyarihan sa lahat ay nagbibigay sa akin ng buhay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dah je moj mrzak eni mojoj, a preklinjem je sinovima utrobe svoje.
ang aking hininga ay iba sa aking asawa, at ang aking pamanhik sa mga anak ng tunay kong ina.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
prodjite se èoveka, kome je dah u nosu; jer ta vredi?
layuan ninyo ang tao, na ang hinga ay nasa kaniyang mga butas ng ilong: sapagka't sa ano pahahalagahan siya?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jer je veæ pripravljen tofet, i samom caru pripravljen je, naèinio je dubok i irok; mesta, ognja i drva ima mnogo; dah gospodnji kao potok sumporni upaliæe ga.
sapagka't ang topheth ay handa nang malaon; oo, sa ganang hari ay inihanda; kaniyang pinalalim at pinalaki: ang bunton niyaon ay apoy at maraming kahoy: ang hinga ng panginoon na gaya ng bugso ng azufre, ay nagpapaningas ng apoy.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: