Results for dosađivala translation from Serbian to Thai

izvini što sam ti dosađivala.
ฉันขอโทษด้วย ที่มารบกวนคุณ

dosađivala sam se, pa sam pošla.
ฉันเกิดเบื่อ ฉันเลยไป

dosađivala sam se sa klasičnim, latinskim.
ฉันเบื่อ

pretpostavljam da si gledala u oglase za izdavanje stanova dok si se dosađivala.
เธอคงหาอพาร์ตเม้นท์ให้เช่า ระหว่างที่อยู่บนลู่วิ่งใช่มั้ย

mislim, nisam ti dosađivala drago mi je što si radio to što si hteo.
ฉันหมายความว่า ฉันไม่ได้เบื่อหรอก ฉันดีใจที่คุณได้ไปทำในสิ่งที่คุณอยากทำ

vodio me na utakmice, a ja sam se dosađivala i pravila da mi je zabavno.
เค้าพาชั้นไปดูแข่งฟุตบอล แล้วชั้นก็เบื่อสุดๆแต่ก็แกล้งทำเป็นว่าชั้นชอบมาก

i zato želim da nazdravim za sindi, za ženu koja se nikad nije dosađivala, osoba... koju nikad neću zaboraviti.
เพราะฉะนั้นชั้นอยากจะดื่มให้กับซิดนีย์ หญิงสาวที่ไม่เคยน่าเบื่อ บุคคลที่...