Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izrazila sam moje saučešće...
ฉันก็แสดงความเห็นอกเห็นใจจากฉัน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kao što si ga izrazila bobbyju ridgewayu?
เหมือนที่เธอออกความคิดเห็นกับ เป้าของ บ๊อบบี้ ริดจ์เวย์หรอ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- tvoja ćerka je izrazila interesovanje u novinarstvo.
ลูกสาวของคุณแสดงท่าที ว่าสนใจในงานนักข่าว
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
da li je tvoja cimerka izrazila neke samoubilačke misli,
เพื่อนร่วมห้องคุณเคยแสดง ความคิดเรื่องฆ่าตัวตายบ้างมั้ย?
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
otkad te znam, nisam te cuo da si izrazila interesovanje za muziku.
ตั้งแต่ที่ผมรู้ัจักคุณมา ผมไม่เคยได้ยินคุณแสดงว่าคุณสนใจดนตรี
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tesa je izrazila želju da leži u... afričkoj zemlji, a ne u prokletom betonu.
เทสสา บอกไว้ชัดเจน ให้วางเธอ ไว้ในผืนดินของแอฟริกา ไม่ใช่คอนกรีตแข็งๆ นี่
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hajde da vas slikam. moja mama je izrazila želju da napravim... spomenar sa slikama.
ขอถ่ายรูปทุกคนหน่อยนะพอดีแม่ฉันอยากให้ฉันสะสมภาพ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
a iz onoga što ste vi rekli, recepcionarka je izrazila želju izaći, i onda je rasprskala.
ตามที่คุณพูดมา รีเซพชั่น แสดงอาการแปลกไป โดยอยากจะออกไปข้างนอก แล้วค่อยพ่นเชื้อ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: