Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zašto ih sada preispitujemo?
ทำไมเราถึงตั้งข้อสงสัยมัน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
tko smo mi da preispitujemo božju volju?
เราเป็นใครกันถึงกล้าสงสัยในประสงค์ของพระเจ้า เว้นแต่...
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
možemo nastaviti da se preispitujemo da li smo sposobni za ovo.
งั้น เราหยุดหาเรื่องกันทั้งคู่ ถ้าเราทำมันได้นะ
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kao tragači za istinom moramo da preispitujemo i sopstvene ideje kako bismo izbegli predrasude ili nepromišljenost.
เรายังต้องสงสัยและคำถาม ความคิดของเราเองในขณะ ที่เราดำเนินการตรวจสอบของเรา เพื่อหลีกเลี่ยงการตกอยู่ ในอคติหรือความคิดประมาท
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
treba da ti je jasno, ako zapovednik odluči da je neki postupak neophodan za dobrobit cele nacije, mi ne treba da preispitujemo tu odluku.
คุณก็ต้องเข้าใจ เวลา\ เจ้านายเชื่อมั่นว่า แนวทางปฏิบัติที่จำเป็นต่อผลประโยชน์ของชาติ มันไม่ใช่บทบาทของเรา ที่ต้องตอบคำถามมัน
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality: