Results for napasti translation from Serbian to Ukrainian

mi napasti kao tim.
Мы атакуем, как команда.

moramo ih napasti!
Надо атаковать!

hoće li nas psi napasti?
- Собаки не покусають?

berta me neće fizički napasti.
я маю на увазі, Берта не буде фізично нападати на мене.

kad zagusti prvo će nas oni napasti.
Найменша помилка, і нам кришка.

"na'vi" će napasti unutar baze.
na'vi готуються напасти на ворожу базу.

hans bi nas mogao vidjeti i napasti.
Ханс может увидеть и выследить нас.

moramo sada napasti, dok imamo prednost.
Треба завдати удару зараз, доки ситуацію контролюємо ми.

bilo je pametno napasti noću, iznenadili smo ih.
У нас преимущество ночной атаки. Мы застанем их врасплох.

mislim da će napasti nekog u toj areni.
Мне кажется. они проникнут туда.

-boljet će te ruka, ali te neće opet napasti.
Руке будет больно, но он к тебе больше не подойдет.

hans je želi upotrijebiti protiv tebe pa napasti arendelle.
Ханс собирается использовать ее против тебя и напасть на Арендел.

azog ima još jednu armiju koja će napasti sa severa.
Ідіть! Зараз же. У Азога є ще одна армія.

ta armija će napasti ovu planinu ako ne postignemo dogovor.
Озброєний натовп буде атакувати гору, якщо ми не домовимось.

da, ando. veceras cemo napasti. troje nas protiv vojske.
Да, Андо сегодня ночью мы атакуем, трое против армии я боюсь...

moramo napasti i ubijati u takvom gnevu da niko ne može preživeti.
Мы должны резать и убивать так жестоко,чтобы никто не выжил

ne budite drvenastih srca, kao kad se progneviste u dane napasti u pustinji,
не закаменяйте сердець ваших, як в прогнїванню, в день спокуси в пу-стинї,

-jednom Æe izaÆi iz skloniŠta, a neki kreten od vojnika Æe ga napasti.
Рано или поздно он выползет из своего укрытия... и какой-нибудь военный идиот попытается его атаковать.

nikad se ne bi pristao sastati kad bi mislio da će skrivene ubojice pokušat te napasti.
Я бы ни за что не согласился встретиться, если бы знал, что спрятавшиеся рядом убийцы попытаются атаковать тебя.

pozvat ću vampira koliko god mogu, sookie, ali moraš shvatiti da ćemo napasti večeras fangtasiju
Я позову всех вампиров, каких смогу, Соки, но ты должна понимать, что когда мы нападём ночью на Фангтазию,