From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you really want to clear the entire history?
vil du rydde hele historikken?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to disable showing the introduction in the webbrowsing profile?
vil du deaktivere visning af introduktionen i webbrowsing- profilen?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the view properties of all sub folders will be changed. do you want to continue? @ info
visningsegenskaberne for alle undermapper vil blive ændret. vil du fortsætte? @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a session with the name '% 1' already exists, do you want to overwrite it?
en session med navnet '% 1' findes allerede. vil du overskrive den?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the view properties of all folders will be changed. do you want to continue? @ option: check
visningsegenskaberne for alle mapper vil blive ændret. vil du fortsætte? @ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this lets you use the files 'index created by the slocate package to speed- up the search; remember to update the index from time to time (using updatedb).
dette lader dig bruge filer- indeks lavet af slocate - pakken for at gøre søgningen hurtigere. husk at opdatere engang imellem (ved brug af updatedb)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
