Results for or translation from Sinhala to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Sinhala

Dutch

Info

Sinhala

or

Dutch

of

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

or තර්‍ක ක්‍රියාවname

Dutch

logische operator ofname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

audio cd" or "dvd

Dutch

audio cd" or "dvd

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

fans of" or "similar to

Dutch

een nieuw last.fm-radiozender toevoegenfans of" or "similar to

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

city in côte d' or france

Dutch

san josecity in côte d'or france

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

advanced urls: description or category

Dutch

afbeeldingenadvanced urls: description or category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

nouveau..." or msgstr "nouvelle...

Dutch

nouveau..." or msgstr "nouvelle...

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

මෙනුව (m) hostname or status

Dutch

& menuhostname or status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

move the telescope to an object or location

Dutch

waarneemnotities voor object instellen:move the telescope to an object or location

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

- or b) අනුවන නිර්භීත ක්‍රියවක්ද?

Dutch

- wat?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

hard disk label (not mounted or accessible)

Dutch

onbekend bestandssysteemhard disk label (not mounted or accessible)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

@ title: menu in copy to or move to submenu

Dutch

hoofdmap@title:menu in copy to or move to submenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

displayed when a mail has unknown sender, receiver or date

Dutch

geen onderwerpdisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

copy the selected text or item( s) to the clipboard

Dutch

kopieer de geselecteerde tekst of item(s) naar het klembord

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

අනාවර්‍ණ කාලය: fraction of a second, or number of seconds

Dutch

belichtingstijd:fraction of a second, or number of seconds

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

@ title: menu new message, folder or new window.

Dutch

html werkbalk@title:menu new message, folder or new window.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

% 1 is either 'openpgp' or 's/ mime'

Dutch

geen geschikte crypto-plugin gevonden. %1 is either 'openpgp' or 's/mime'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

in this row you can customize left click behavior when clicking into the titlebar or the frame.

Dutch

in deze rij kunt u bepalen wat er gebeurt als u met de linker muisknop klikt op de titelbalk of de rand.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

here you can customize mouse click behavior when clicking on the titlebar or the frame of a window.

Dutch

hier kunt u bepalen wat er gebeurt als u met de muis op de titelbalk of het rand van een venster klikt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

enable this option if you want keyboard or active desktop border navigation beyond the edge of a desktop to take you to the opposite edge of the new desktop.

Dutch

als u deze optie selecteert, dan kunt u door met de muisaanwijzer voorbij een schermrand te bewegen naar het bureaublad gaan dat aan die zijde grenst. wanneer u het laatste bureaublad bereikt hebt komt u weer op het eerste bureaublad.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,799,048,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK