Results for ඔයා මගෙ ලෝකේ translation from Sinhala to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Sinhala

English

Info

Sinhala

ඔයා මගෙ ලෝකේ

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Sinhala

English

Info

Sinhala

ඔයා මගෙ පණ

English

පෙම්වතා

Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා මගෙ පවුල.

English

you're my family.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා, මගෙ දුවේ...

English

hey sweetie ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා මගෙ හැමදේම

English

Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා මගෙ අම්මා.

English

you are my mommy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා මගෙ අදහස ගත්තනම්

English

- if you get my drift.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා මගෙ හොඳම යාළුවා.

English

i mean, you're my best friend.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

...ඔයා මගෙ පුතා නොවේ කියල.

English

..that you aren't my son.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

මගේ පුතා ඔයා ... ... මගෙ පුතා .

English

you are my son... my son.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

- ඔයා මගෙ සහෝදරයා, සෑම්!

English

- you are my brother, sam!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා මගෙ රැකියාව දන්නවනෙ

English

you know what my job is?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා මගෙ ජීවිතේ බේරුව.

English

you saved my life.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා මගෙ ඊ මේල් හැක් කලාද?

English

you hacked my e-mail? "hack" is such an ugly word.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

ඔයා මගෙ හොඳ පුතා, එහෙම නේද ?

English

you are my good son, aren't you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

අද ඔයා මගෙ තැන සහයක තුවක්කුකරු.

English

you're taking my place assisting the 60 gunner.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

දැන්, ඔයා මගෙ නංගිට මොකද කළේ?

English

now, what did you do with my sister?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා මගෙ හදවතේ තියන දේ දන්නවා .

English

you took my words so much to heart that you went away.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

ඔයා මගෙ අම්මව බඳින්නද යන්නෙ?

English

are you gonna marry my mom?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

මෙන්න ගන්න ඔයා මගෙ ඔර්ලෝසුව ගන්න.

English

here, take this. i want you to take my watch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Sinhala

- මොනවද ඔයා මගෙ පුතා ගැන දන්නෙ?

English

- what you know my son?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,296,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK