Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
කැමරාවෙ හඩ
camera beeps
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
පරීක්ෂණාගාරෙ ආරක්ෂක කැමරාවෙ තිබුනු ඒවා
i was... running surveillance on the lab.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔයාගෙ කැමරාවෙ මොකක් හරි අව්ලක් තියෙනව.
there is something wrong with your camera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
දැන්,මට ඒකෙන් දත්ත අරගන්න පුලුවන් වෙයි මෙ කැමරාවෙ සටහන් වෙච්ච
now, i could sync that with data from the motion detectors
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එයාලගෙ කැමරාවෙ සටහන් වෙලා තියෙනවා ඔයාගෙ දුව අව්කණ්නාඩි දෙකක් හොරෙන් අරන් යනවා.
they have your daughter on tape shoplifting a pair of sunglasses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ජෝ, මයික් එක ක්‍රියාත්මක කරන්න. බලන්න ෂුවර් එකටම කැමරාවෙ අළුත් බැටරිද තියෙන්නෙ කියල...
joe, get the microphone and then make sure the new batteries are in the camera...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
සතියකට පස්සෙ ශශී අර්මාන්ට කෝල් කරා. ඊලඟ දවසෙ එයා dvd එකක් එව්ව. ඒකෙ තිබුනෙ ලීඩෝ හොටෙල් එකේ ආරක්ෂක කැමරාවෙ රෙකෝඩින් එක.
shashi called armaan a week later... and sent him a dvd... it had footage from the security camera at hotel lido... of the three of us leaving the lobby with the girl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: