Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
අඩි හයක විතර.
six feet long.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අඩි 400 යි!
400 feet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- අඩි 10 යි.
-10 feet out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- අඩි 40 විතර?
- like, what, 40 feet down?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අඩි 67ක යාත්රාවක්...
a 67 footer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අඩි 20. හෙමින්.
twenty feet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
දැනටමත් උපරිමයෙන් එහා. කියුබික් සෙ.මි 12 යි.
we're already 12 cc over the max.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මං අඩි 6ක බෝම්බයක්
dumbu! i'm 6 feet atom bomb!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අඩි 30,000 ක උසකට
so sit back, relax and enjoy the in-flight movie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අඩි 30ක්, අර පැත්තට.
thirty paces, that way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- අඩි සලකුණු හොයන්න.
- find the trail.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අඩි 40ක් ඇතුලට කාවැදුනා.
only minor damage to corridors 2 and 3.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපි ඉන්නේ අඩි 90 ක් යට
we're 90 feet below ground.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අඩි 100ක්වත් උස නෑ මෙතන ඉඳලා.
not a hundred feet up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අඩි උස සපත්තුවක් නැති වුනා කියලා
oh. the missing high heel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
19, අඩි හයයි. දුඹුරු හිසකෝ.
19, six-feet, brown hair.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- මෙ මෙතන අඩි පාරවල් තියනවා∙
- these are footprints.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- අඩි 12 කොන්ක්රීට්, පතුලේ ඉදන් උඩටම
- 12 feet of concrete, top and bottom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- අඩි පාරවල් නැහැ ඒවා මෙතනින් ඉවරයි.
- tracks are gone. trail ends here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- පන්දුව යවන්න අඩි තබා යන්න වෙනවා∙
- you got to step up to the bowl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: