Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
එය ගැනීමට අවශ්යද?
want to take it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එහි තේජස සොයා ගැනීමට හැකි විය
and found it splendid!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
දැන් තරගය පටන් ගැනීමට සුදානම්.
dim the lights. the carnage is about to begin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒක ඇමරිකානුවන් ඈදා ගැනීමට දාපු ඇමක්.
it was to lure the americans.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-හඳුනා ගැනීමට ලැබීම සතුටක්.
- nice to meet you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔබ නැවත ආදරය සොයා ගැනීමට බැඳී සිටින.
you're bound to find love again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
තවත් කෝටි සියක් ඇය කර ගැනීමට අවශ්යයි.
we still need to recover 100 crores.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
වෙනත් ජනවාර්ගික කණ්ඩායම් තේරුම් ගැනීමට කියවීම
reading to understand other ethnic groups
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඩෙවන්, මයිකල් තීරණ ගැනීමට සුදුසු තත්වයක නෑ
devon, michael is in no condition to be making decisions.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මගේ දුක සහ ඒ සියල්ල බෙදා ගැනීමට මට කිසිවෙකු නැත
i don't have anyone to share my sadness and all
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
එය පමණයි ඔනබව සම්බන්ධකර ගැනීමට තිබුන එකම විදිය.
it had to be
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..පොලීසිය ජයිකාන්ත් ශික්රේව අත්අඩංගුවට ගැනීමට යනබව දැනගත්විට..
..when our officer went to arrest jaikant shikre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- මට රහසක් තියාගන්න බැහැ මගේ ජීවිතය ආරක්ෂාකර ගැනීමට.
- i can't keep a secret to save my life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
එක තමයි දරුකමට හදා ගැනීමට දෙන්න තියන එකම විදිහ, ඔව්.
it's the only way they can proceed with the adoption, yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
තරුණරජකුමාරයාවාසස්ථානයක්සොයා ගැනීමට මහන්සි වුනා, තම ගමේ මිනිසුන් සමඟ වැඩ කරමින්.
the young dwarf prince took work where he could find it laboring in the villages of men.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අපි ඔබගේ උපන්දිනය සහ ඔබගේ සියලු සිහින සැබෑ කර ගැනීමට ප්රාර්ථනා කරමු
we wish your birthday and to true your all freams
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..පොලිස් රාජකාරියට අයත් අල්ලස් ගැනීම සදහා වු බලපත්රය ලබා ගැනීමට..
..police officials get their license for corruption..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මරණය ඔබගේ හුස්ම රැගෙන ඇති වුවත්. එයට ඔබගේ ලස්සන ගැනීමට නොහැක.
death, that hath sucked the honey of thy breath hath had no power yet upon thy beauty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: