Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
බුක් කරන්නද?
shall i book it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ෆේස් බුක් එකෙන්!
face book!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම ටිකට් 5ක් බුක් කලා
then i have booked for the five tickets.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම හෝටලයක් බුක් කරගන්න ඕනි.
i'm gonna make a hotel reservation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ෆේස් බුක් එකේ ෆලෝවර්ස් ඉන්න ඕනලෙු.
with many followers on the facebook..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එයා අරගන්න බුක් කලා. ඒත් ආයෙ ආවේ නෑ
he booked pick up also but hasn't turned up yet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇමරිකාවෙ තියෙන හැම ෆෝන් බුක් එකේම එකතුවක්!
pops, this is every phone book in america.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
තව, එයා කිව්වා නවතින්න තැනක් බුක් කරන්න කියලා.
and yes, he has asked to book some resort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
නිකරුනේ දඬුවම් කරනව එයාලගේ ෆෝන් බුක් වල ඇමරිකන් නම් තිබුන කියල.
– joe... – kangaroo trials, and- and then firing squads just for having american names in their phone books.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඩොක්ටර් ග්රැවිටිට උණ, රිමෙම්බරින් ටොමී ආගමික වැඩසටහනකට ටිකට් වගයක් බුක් කරල.
dr. gravity has the flu, and remembering tommy got book of mormon tickets, so..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
සර් ඒක දැනටමත් ෆේස් බුක්, ඊමේල්, ටුවිටර්, වී චැට්, අයි චැටි - ඔල් චැට්
sir, its already in facebook, email, twitter, v-chat, i chat-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ෂික්, හෝලි, මම කිවේ, එයාලගේ මගුලේ කෙල්ලන්ටත් පුලුවන් ෆොන් බුක් එකක් දෙකට ඉරන්න පුලුවන් කියලා.
shit, holly, i mean, even their fucking showgirls can rip the phonebook in half.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔයා හිතන්නේ හරියට අපිට ලස්සන චිත්රපටියක් මඟහැරුණා වගේනේ. ඔව්, මම එයාට පිස්සු වැටුණා. හෙලෝ, මම එයාව බුක් කරගෙන ඉවරයි.
you are feeling bad asthough we have missed climax of a movie... yes, i started liking him madly... hello, i have placed my hanky first... hey you are getting married intwo months rite?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: