Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
නපුරු මන්තරකාරි?
the wicked witch?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔය මන්තරකාරි නිදහස්කරන්න.
set the soothsayer free.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මේ ඉන්නෙ, මන්තරකාරි.
there you are, soothsayer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
තමුසෙ කියපුව වැරදියි, මන්තරකාරි.
you were wrong, soothsayer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම අර ජරා මන්තරකාරි තියාට දාපු පවුඩර් ටිකක් හොරකම් කලා.
i stole some of that powder that that creepy priest lady used on thea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එයා නපුරු මන්තරකාරි විනාශ කරලා අවුරුදු ගානක් ගිහින්, ඒත් එයාට ඒක හරියට ඊයෙ වගේ.
it's been years since she destroyed the wicked witches, but to her it's going to seem like only yesterday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: