Results for මුදලාලි translation from Sinhala to English

මුදලාලි
mudalali

මුදලාලි මට මොකද උනේ
master, what happened to me?

මුදලාලි, අපේ එකකේ තමා
- sir.. master, it's our boy.

මුදලාලි මට සමාවෙන්න මුදලාලි
master! forgive us.

- මම කියන එක අහන්න මුදලාලි
this is the whole truth. trust me.

මුදලාලි ඔයාව එක සතියක කාලයක් දෙන්නම්
- what is it, master? i'll give you one week's time.

මමයි මුදලාලි, මමයි මුදලාලි නිකන් ඉන්නවා
- that's me. shut up!

ඇයි මෙතන ඉන්නේ ඇතුලට යන්න මනමාලයේ ඈ මුදලාලි
why are you standing here? come inside, son-in-law.

ඊශ්වරී නෝනා කියනවා මුදලාලි කියනවා ඔයාට මොකද උනේ?
that's what we want to know. you're addressing me as if you work for me. what happened to you?

ගෙදර උයන පිහින වැඩක් ඉල්ලන් ආවේ මුදලාලි මුදලාලිද?
i wanted to know if i could be a cook here, master. master? - yes.

අයියේ මුදලාලි සීයා කරපු වැරැද්දට ඔයා ඇයි ඔලුව හප්ප ගන්නේ?
why are you punishing yourself for my grandpa's evil deeds?

මචේචර ලොකු ජමින් මගෙ ආච්චි තියන් හිටියට මොකක්ද මුදලාලි වැරැද්ද?
what is wrong about it if my grandma was his mistress?

ඊට කලින් වික්කේ නෑ බොම්බේ වල තව කෙනකේ බලන් ඉන්නවා හදිස්සි වෙන්න එපා මුදලාලි
if you don't sell it by then, there's a buyer in mumbai. don't be in a rush.

මොඩයේ මම මුදලාලි නමයි උබලා වගේ මමත් සෝවකයකේ තමයි එයාට ඔලුව වැදිලා පරන දේවල අමතක වෙලානේ ඉන්නේ
i'm not your employer. i'm just another employee like you. - hey!