Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ඇති හොදටම.
well enough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
හොදටම ඇති!
enough is enough!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- හොදටම ඇති.
- just.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
හොදටම කරන්න.
break a leg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇති හොදටම ඇති!
enough is enough!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
මම හොදටම ප්රමාදයි
oh, man. i'm really late.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒ ඇති මට හොදටම.
that's good enough for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..හොදටම බංකොලොත් උනා.
..that i almost went bankrupt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- එයා එක හොදටම කරලා.
- he did indeed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
හරි, ඔය හොදටම ඇති∙ .
okay, that's enough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඉතින් හොදටම ගැලපෙනවා
she completes you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඉන්දියානුවන්ට හොදටම පිස්සු.
indians. very religious, very crazy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔයා එකේදි හොදටම කලා
you handled yourself very well in there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔයා හොදටම සුදුමැලි වෙලා.
- well, you look as pale as a sheet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- අනේ කොල්ලො, හොදටම වැඩි∙
- oh, man, that's rough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මගේ තේරිම හොදටම හොදයි
my taste is very good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මගෙ මිනිස්සු හොදටම බයවෙලා.
my men are terrified.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එක හොදටම පැහැදිලි කරන්න... .
to make it abundantly clear...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අයියෝ කොල්ලෝ ඒ හොදටම ඇති.
oh, boy. but that's not enough to put his car at the scene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔව්,අනික ඒක පුර්වවිමර්ශිත, හොදටම!
- yeah, and it's premeditated, too!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: