Results for sprievodca translation from Slovak to Basque

& sprievodca
& laguntzailea

sprievodca konfiguráciou
konfigurazioaren morroia

Úvodný sprievodca...
hasierako morroia...

kde sieťový sprievodca
kde sare morroia

sprievodca pre & antispam...
baztergarrien & aurkako morroia...

sprievodca generovaním kľúča
gako sorrerarako morroia

sprievodca nastavením pre kolab
kolab konfigurazio morroia

sprievodca exportom pre záznamy kppp
esportazio morroia kppp egunkarientzako

sprievodca nahradí nasledujúce filtre:
morroiak honako iragazkiak ordeztuko ditu:

víta vás sprievodca nastavením antivirovej podpory
ongi etorria kmail antibirus morroira

sprievodca nastavením pre pracovné skupiny kde- pim
kde- pim groupware konfigurazio morroia

súhrn zmien, ktoré urobí tento sprievodca
morroi honek egindako aldaketen laburpenak

sprievodca vyhľadá všetky nástroje na zistenie spamu a nastaví kmail aby s nimi pracoval.
morroiak mezu baztergarriak atzemateko tresnak bilatzen saiatuko da eta kmail- ekin lan egiteko konfiguratuko du.

v tomto políčku vyberte alebo doň zadajte počet riadkov ktoré by mal sprievodca vytvoriť.
hautatu edo sartu biratze- kaxa honetan morroiak sortu behar dituen zutabe kopurua.

naznačili ste že si želáte získať alebo kúpiť bezpečnostný certifikát. tento sprievodca vás prevedie týmto procesom. operáciu môžete kedykoľvek prerušiť.
segurtasuneko ziurtagiria lortu edo erosi nahi zenukeela adierazi duzu. morroi honek gidatu egingo zaitu prozeduran zehar. edonoiz utz dezakezu, eta honek bertan behera utziko du transakzioa.

... že vám pri tlači obrázkov môže pomôcť sprievodca pre tlač? spustíte ho voľbou obrázok - > sprievodca tlačou.
... inprimatzeko morroia erabiliz irudiak inprima ditzakezula? hau erabiltzeko: albuma - > esportatu - > inprimatu morroia.

zadajte informácie o vzdialenom ipp serveri, ktorý sa stará o cieľovú tlačiareň. tento sprievodca sa najprv spýta serveru pred pokračovaním.
sartu urruneko ipp zerbitzariari buruzko informazioa (helburuko inprimagailuaren jabe dena). morroi honek zerbitzariari galdetu egingo dio jarraitu aurretik.

chcete použiť sprievodcu vytváraním nového konta alebo štandardné dialógové nastavovanie? sprievodca je jednoduchší a vo väčšine prípadov postačujúci. ak potrebujete nejaké špeciálne nastavenia, skúste použiť štandardné dialógové nastavovanie.
zer nahi duzu? kontu berri bat ezartzeko laguntzailea erabili edo, ohiko elkarriketa sisteman oinarriturik kontua sortu? kasu gehienetan laguntzailea errazagoa da eta baita nahikoa ere. oso ezarpen bereziak behar badituzu ohiko bidea erabili, hau da, elkarrizketan oinarria duen sistema.

víta vás kwallet, systém pre uchovanie citlivých informácií do kde. kwallet umožňuje uložiť vaše heslá a iné osobné informácie na disku v zašifrovanom súbore, čím znemožní ostatným vidieť tieto informácie. tento sprievodca vám predstaví kwallet a pomôže vám pri jeho počiatočnom nastavení.
ongi etorri kwallet- era, kde- ren zorro sistema. kwallet- ek zure pasahitz eta beste informazio pertsonal batzuk diskoan zifratutako fitxategi batean gordetzeko aukera eskaintzen dizu, besteek hura ikus dezaten ekidinez. morroi honek kwallet- i buruzkoak esango dizkizu eta lehen aldiz konfiguratzen lagundu.

kde sprievodca pridania tlačiarne toto tlačidlo spustí kde sprievodcu pridania tlačiarne. použite sprievodcu (pomocou "cups" alebo "rlpr") na pridanie lokálnych tlačiarní do systému. poznámka: kde sprievodca pridania tlačiarne nefunguje a ttoto tlačidlo je zakázané ak používate "všeobecné lpd", "lprng" alebo "tlač pomocou externého programu".)
kde- ren inprimagailua gehitzeko morroia botoi honek kde- ren inprimagailua gehitzeko morroia. abiatzen du. erabili morroia ("cups" edo "rlpr" - rekin) lokalki definitutako inprimagailuak sistemari gehitzeko. oharra: kde- ren inprimagailua gehitzeko morroiak ez du funtzionatuko eta botoi hau ez da gaituta egongo "lpd generikoa", "lprng", edo "inprimatu kanpoko programaren bidez" erabiltzen baduzu.