Results for kongenitálnym translation from Slovak to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Bulgarian

Info

Slovak

kongenitálnym

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Bulgarian

Info

Slovak

u detí s kongenitálnym ochorením srdca sa pozorovalo zníženie o 45%.

Bulgarian

При децата с вродено сърдечно заболяване понижаването е 45%.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

hypogamaglobulinémiou a opakovanými infekciami. • deti s kongenitálnym aids a opakovanými infekciami.

Bulgarian

• Миелом или хронична лимфоцитна левкемия с тежка вторична хипогамаглобулинемия и рекурентни инфекции; • Деца с вроден СПИН и рекурентни инфекции.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

ganfort sa neskúšal u pacientov s očnými zápalovými stavmi, neovaskularizáciou, zápalmi, glaukómom so zavretým uhlom, kongenitálnym glaukómom a glaukómom s úzkym uhlom.

Bulgarian

ganfort не е изпитван при пациенти с възпалителни очни заболявания, неоваскуларна, възпалителна, закритоъгълна глаукома, вродена глаукома или тесноъгълна глаукома.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

u pacientov s relevantnými rizikovými faktormi, napr. hypokalémiou, kongenitálnym predĺžením qt, súčasným podávaním antiarytmických liekov v i. skupine (napr. chinidín, prokainamid), alebo iii. skupine (napr. amiodaron, sotalol), je najlepšie vyhnúť sa liekom, ktoré môžu predĺžiť interval qtc, vrátane vardenafilu.

Bulgarian

Лекарствени продукти, които удължават qtс интервала, включително варденафил, е най- добре да се избягват при пациенти с рискови фактори, например хипокалиемия; вродено удължаване на qt интервал; едновременно приложение на антиаритмични лекарствени продукти клас 1а (напр. хинидин, прокаинамид), или клас ІІІ (напр. амиодарон, соталол).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,747,006,995 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK