Results for podobný translation from Slovak to Catalan

podobný
com a

interpreti podobný na% 1
artistes similars a "% 1"

& generovať podobný názov súboru
& genera un fitxer de nom similar

správca okien podobný systému amiganame
un gestor de finestres que dóna l' aspecte d' un amiganame

správca okien podobný nextstep založený na fvwmname
un gestor de finestres amb l' aspecte i comportament de nextstep, basat en fvwmname

podobný súbor s názvom '% 1' už existuje.
ja existeix un fitxer similar anomenat «% 1 ».

správca okien podobný windows 95 založený na fvwmname
semblant al win95 i derivat del fvwmname

podobný -- createdb, okrem toho otvorí novovytvorenú databázu.
com -- createdb, però també obre una nova base de dades.

správca okien podobný windows 95- os/ 2- motifname
un gestor de finestres com els de windows 95- os/ 2- motifname

podobný ako -- open, ale objekt bude otvorený vo vývojovom móde ak je to možné.
com ara -- open, però l' objecte s' obrirà en mode disseny, si n' hi ha un disponible.

súbor% 1 už existuje v adresári% 2. umbrello súbor prepísať, vybrať podobný názov alebo nevygenerovať súbor.
el fitxer% 1 ja existeix a% 2. umbrello el pot sobreescriure, generar un nom de fitxer similar o no generar aquest fitxer.

Štandardné chovanie kde je označenie a aktivovanie ikony jedným kliknutím ľavého tlačidla na vašej myši. tento režim práce je podobný ako keď klikáte vo väčšine prehliadačov. ak dávate prednosť označeniu jedným kliknutím a aktivácii dvojitým kliknutím, zapnite túto voľbu.
el comportament per omissió al kde és seleccionar i activar icones amb un sol clic del botó esquerre del dispositiu apuntador. aquest comportament és consistent amb el que esperaríeu en clicar als enllaços de la majoria de navegadors web. si preferiu seleccionar amb un sol clic, i activar amb un doble clic, marqueu aquesta opció.

rodina, do ktorej patrí táto dtep. existujú dve rodiny: xml štýl: dtep popisujúce jazyk podobný xml pseudo typ: dtep popisujúca nejaký iný jazyk, kde notácia značiek nie je taká istá ako v xml. napríklad php, javascript, css.
la família a la qual pertany aquest dtep. hi ha dues famílies: estil xml: dtep que descriu un llenguatge com xml pseudo tipus: dtep que descriu alguns altres llenguatges, en els que la noció d' etiqueta no és la mateixa que en xml. exemples són php, javascript, css.