Ask Google

Results for anidulafungínu translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

Biotransformácia Metabolizovanie anidulafungínu pečeňou sa nepozorovalo.

Czech

7 Biotransformace Jaterní metabolismus anidulafunginu nebyl pozorován.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Eliminácia Klírens anidulafungínu je asi 1 l/ h.

Czech

Eliminace Clearance anidulafunginu je přibližně 1 l/ h.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Každá injekčná liekovka obsahuje 100 mg anidulafungínu.

Czech

Jedna lahvička obsahuje 100 mg anidulafunginu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Každá injekčná liekovka obsahuje 100 mg anidulafungínu.

Czech

Jedna lahvička obsahuje anidulafunginum 100 mg.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Nie sú k dispozícii údaje o použití anidulafungínu u gravidných žien.

Czech

Nejsou k dispozici údaje týkající se použití anidulafunginu u těhotných žen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Štúdie na zvieratách preukázali vylučovanie anidulafungínu do materského mlieka.

Czech

Studie na zvířatech prokázaly vylučování anidulafunginu do mateřského mléka.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Napriek tomu je pri súčasnom podávaní anidulafungínu a anestetík potrebná opatrnosť.

Czech

Nicméně je třeba opatrnosti, pokud je anidulafungin podáván souběžně s anestetiky.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Pohlavie Plazmatické koncentrácie anidulafungínu u zdravých mužov a žien boli podobné.

Czech

Pohlaví Plazmatické koncentrace anidulafunginu byly u zdravých mužů a žen podobné.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Dlhodobé štúdie na zvieratách na vyhodnotenie karcinogénneho potenciálu anidulafungínu sa nevykonali.

Czech

Dlouhodobé studie na zvířatech ke zhodnocení karcinogenního potenciálu anidulafunginu nebyly provedeny.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Koncentrácie anidulafungínu sa u jedincov s ktorýmkoľvek stupňom hepatálnej insuficiencie nezvýšili.

Czech

Koncentrace anidulafunginu nebyly zvýšeny u subjektů s jakýmkoliv stupněm jaterní nedostatečnosti.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Polčas degradácie anidulafungínu in vitro pri fyziologických podmienkach je približne 24 hodín.

Czech

Degradační poločas anidulafunginu in vitro při fyziologických podmínkách je přibližně 24 hodin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Koncentrácie anidulafungínu klesli pod najnižšiu detegovateľnú hranicu 6 dní po podaní dávky.

Czech

Koncentrace anidulafunginu klesly pod hranici měřitelnosti 6 dní po podání jedné dávky.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

Počas klinických štúdií bola neúmyselne podaná úvodná nasycovacia dávka 400 mg anidulafungínu.

Czech

Během klinických hodnocení byla omylem podána jednotlivá dávka anidulafunginu 400 mg jako dávka nasycovací.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

U ľudí sa nevykonali žiadne špecifické štúdie zamerané na distribúciu anidulafungínu v tkanivách.

Czech

Nebyly prováděny žádné specifické studie na distribuci anidulafunginu ve tkáních u lidí.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Klinicky významný vplyv anidulafungínu na metabolizmus liekov metabolizovaných izoenzýmami cytochrómu P450 je nepravdepodobný.

Czech

Je nepravděpodobné, že anidulafungin bude mít klinicky významné účinky na metabolismus léků metabolizovaných izoenzymy cytochromu P450.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

8 Etnická príslušnosť Farmakokinetika anidulafungínu bola u belochov, černochov, ázijcov a hispáncov podobná.

Czech

Rasa Farmakokinetika anidulafunginu byla podobná u bělochů, černochů, asiatů a hispánců.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Podávanie anidulafungínu potkanom nenaznačilo akékoľvek účinky na reprodukciu vrátane samčej aj samičej fertility.

Czech

Podávání anidulafunginu potkanům nemělo žádný vliv na reprodukci, včetně samčí a samičí fertility.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Všeobecné farmakokinetické vlastnosti Farmakokinetika anidulafungínu bola charakterizovaná u zdravých jedincov, v osobitných skupinách a u pacientov.

Czech

Obecné farmakokinetické vlastnosti Farmakokinetika anidulafunginu byla stanovena na zdravých dobrovolnících, speciálních populacích a pacientech.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Farmakokinetika anidulafungínu sa študovala u jedincov s klasifikáciou hepatálnej insuficiencie Child- Pugh A, B alebo C.

Czech

Farmakokinetika anidulafunginu byla hodnocena u pacientů s jaterní nedostatečností klasifikací Child- Pugh A, B či C.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

V prítomnosti anidulafungínu majú bunky húb neúplné alebo poškodené bunkové steny, čo ich robí krehkými alebo neschopnými rásť.

Czech

Mykotické buňky mají působením přípravku ECALTA buněčné stěny neúplné nebo vadné a stávají se tak křehké nebo neschopné růstu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK