Results for translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

Czech

ípravku zalasta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

dá.

Czech

je.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- dá.

Czech

velmi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ta dá.

Czech

ta dá.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovak

ta - dá.

Czech

ta-da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovak

- no, dá.

Czech

- no, dá.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

! -Áno, dá.

Czech

- jo, to jde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ľuďom

Czech

ten arc net už nezískáš.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

niekto...

Czech

dá někdo...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

hej, sa.

Czech

jo, není to špatný.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- možno dá.

Czech

a kvůli mezinárodnímu právu nemáme šanci zjistit, komu patří. možná máme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- sa jesť?

Czech

- dá se jíst?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

ta-dá! páni!

Czech

páni!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

mu jednu...

Czech

dá mu jednu...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

nám niečo?

Czech

dá nám něco?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- sa povedať.

Czech

- trochu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- sa opraviť ?

Czech

- dá se to opravit ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

da-da-da-da- da-da-da-dá

Czech

da-da-da-da- da-da-da-dá

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,878,511,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK