Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministerstva obrany.
ministerstvo obrany.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vieš, z ministerstva.
od finančáků.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
z ministerstva vnútra.
to je ministerstvo vnitra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
v laboratóriu ministerstva?
ministerské laboratoři?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toto je záležitosť ministerstva
tohle je záležitost ministerstva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
areál ministerstva obrany.
z komplexu ministerstva obrany.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
logistika ministerstva obrany?
logistika ministerstva obrany?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je z ministerstva mieru.
- je z ministerstva míru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a predstaviteľ ministerstva financií.
a představitel ministerstva financí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
flynn, z ministerstva obrany.
pane...? flynn, z ministerstva obrany.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
poslali ma z ministerstva spravodslivosti
poslali mě z ministerstva spravedlnosti
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
špecializované útvary ministerstva spravodlivosti,
specializované útvary ministerstva spravedlnosti,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
mossadu, japonského ministerstva obrany.
mossad, japonská bezpečnost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
identifikačné údaje (vrátane ministerstva)
identifikační údaje (včetně ministerstva)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
štátny tajomník ministerstva zahraničných vecí,
náměstek ministra zahraničních věcí
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a aký je postoj ministerstva ľudstva?
a jaká je pozice ministerstva lidskosti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"námestníkovi ministerstva štátu pre letectvo.
"sekretariátu ministerstva letectva"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
posilniť koordinačnú úlohu ministerstva financií.
posílit koordinační úlohu ministerstva financí.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
canopy one je dodávateľ ministerstva obrany ?
canopy one, ten armádní dodavatel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na základe vyhlášky ministerstva dopravy, nemecko
na základě nařízení ministerstva dopravy, německo
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: