Results for preddavky translation from Slovak to Czech

preddavky
poskytnutí zálohy

preddavky pomoci
záloha na podporu

poskytnuté preddavky.
poskytnuté zálohy

4. prijaté preddavky
4. poskytnuté zálohy.

ostatné preddavky -2 -4 ----
ostatní zálohy -2 -4 ----

b) ostatné úvery a preddavky
b) ostatní pohledávky.

preddavky na odmenu a ich vrátenie
zálohy na plat a jejich splácení

Úvery a preddavky úverovým inštitúciám:
pohledávky za úvěrovými institucemi:

preddavky, úvery, ostatné menšie položky.
zálohy, úvěry, ostatní menší položky.

4. poskytnuté preddavky a nedokončené hmotné aktíva
4. poskytnuté zálohy a nedokončená hmotná aktiva.

Článok 15 — preddavky na odmenu a ich vrátenie
Článek 15 — zálohy na plat a jejich splácení

aktíva: položka 4 - Úvery a preddavky zákazníkom
aktiva, položka 4 - pohledávky za klienty

iné preddavky -26 -37 -medzisúčet -1708 -4876 -
ostatní zálohy -26 -37 -mezisoučet -1708 -4876 -

-kapitola iii: článok 15 (preddavky na odmenu)
-kapitola iii: článek 15 (zálohy na plat),

preddavky sa vypočítajú v súlade s metódou stanovenou v prílohe.
zálohy se vypočítají postupem stanoveným v příloze.

medzisúčet -6368 -2689 -preddavky od klientov -256 -500 -
mezisoučet -6368 -2689 -zálohy zákazníkům -256 -500 -

preddavky -6 -6 -príjmy na opätovné použitie -0 -11 -
zálohy -6 -6 -příjmy disponibilní k dalšímu použití -0 -11 -