Results for spotrebiteľských translation from Slovak to Czech

index spotrebiteľských cien
eurosystém index spotřebitelských cen

indexu spotrebiteľských cien.
růst indexu spotřebitelských cen.

napr . indexu spotrebiteľských cien .
se skládá z evropské centrální banky a národních centrálních bank těch členských států evropské unie , které již zavedly euro .

európsky index spotrebiteľských cien
evropský index spotřebitelských cen

o harmonizovaných indexoch spotrebiteľských cien
o harmonizovaných indexech spotřebitelských cen

harmonizovaná miera inflácie spotrebiteľských cien
harmonizovaná míra inflace spotřebitelských cen

qn = menovité množstvo spotrebiteľských balení,
qn = nominální hmotnost hotových balení,

4. financovanie spotrebiteľských organizácií a združení
4. financování spotřebitelských organizací a sdružení

inflácia spotrebiteľských cien v eurozóne od roku 1981
růst spotřebitelských cen v eurozóně od r. 1981

októbra 1995 o harmonizovaných indexoch spotrebiteľských cien.....
října 1995 o harmonizovaných indexech spotřebitelských cen.....

zvÝŠenie spotrebiteĽskÝch cien na zÁkladnÝchstupŇoch vÝrobnÉho reŽazca
významný podíl na zvýšení cen výrobců

kto?sieť európskych spotrebiteľských center ecc-net.
kdo?ecc-net – síť evropských spotřebitelských center.

užívanie si zdravého života a silných spotrebiteľských práv
užívání si života prožitého ve zdraví a silná práva spotřebitelů

-= priemerná hodnota skutočných obsahov spotrebiteľských balení,
— = průměrný skutečný obsah hotových balení,

f) zlepšenie zlučiteľnosti spotrebiteľských politík a systémov;
f) zlepšováním slučitelnosti politik a systémů na ochranu spotřebitele;

vzdelávanie online delle associazioni dei consumatori spotrebiteľských organizácií
vzdělávání přes internet delle associazioni dei consumatori zací spotřebitelů

kontrola priemerného skutočného obsahu spotrebiteľských balení vo vzorke.
z kontroly průměrného skutečného obsahu hotových balení ve vzorku.

októbra 1995 o harmonizovaných indexoch spotrebiteľských cien-- strana 29.
října 1995 o harmonizovaných indexech spotřebitelských cen-- strana 29.

v eurozóne sa používa harmonizovaný index spotrebiteľských cien( hicp).
pro eurozónu se používá harmonizovaný index spotřebitelských cen( hicp).

s = štandardná odchýlka skutočných obsahov spotrebiteľských balení v dávke.
s = směrodatná odchylka skutečného obsahu hotových balení v šarži.