Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das festlegen des startdatums als zukünftiges datum führt zum deaktivieren des jobs. möchten sie fortfahren?
Установка даты начала выполнения задания в будущее время деактивирует задание. Продолжить?
Last Update: 2008-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
denn ich bin gewiß, daß weder tod noch leben, weder engel noch fürstentümer noch gewalten, weder gegenwärtiges noch zukünftiges,
Ибо я уверен, что ни смерть, ни жизнь, ни Ангелы, ни Начала, ни Силы, ни настоящее, ни будущее,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
abonnieren sie unseren kostenlosen newsletter und erfahren sie als erster von unseren neuigkeiten und zukünftigen plänen!
Подпишитесь на нашу бесплатную рассылку новостей, чтобы быть в курсе всех самых последних событий!
Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 18
Quality: