Results for vytrhnúť translation from Slovak to Czech

- chce mi vytrhnúť srdce.
- chce mi vyrvat srdce.

aj tak sa dá vytrhnúť zub.
je to způsob, jak vytrhnout zub.

znamená to vytrhnúť, odrezať.
znamená to vytrhnout, uřezat.

"niekto by mu mal vytrhnúť ..."
"někdo by mu měl vyrvat..."

chceš vytrhnúť poslednú kapitolu?
chcete vytrhnout poslední kapitolu?

- musel vytrhnúť zapaľovací kábel.
- musel vytrhnout zapalovací kabel.

môžeš tú dosku z tade vytrhnúť.
budeš odtamtud muset tu desku vytrhnout.

mohol som vám ju vytrhnúť s tela!
mohl jsem vám ji vytrhnout s těla!

- a my mu ideme vytrhnúť pľúca.
- a já mu vyrvu plíce.

mali by ste to vytrhnúť aj s koreňmi.
měl byste to vyrvat i s kořeny.

vytrhnúť ju z jeho mŕtvej, studenej ruky.
vytrhnout ji z jeho mrtvé, studené ruky.

- ja som len chcel vytrhnúť chvost off.
mám ho. ne, graysone, nemá.

a vždy ti ho ešte môžem vytrhnúť z hrude.
ano, samozřejmě, že máš.

cora... sa mi snažila vytrhnúť srdce ale nemohla.
cora se mi pokusila vyrvat srdce, ale nedokázala to.

a tu mi jedna kreeanka chcela vytrhnúť hrudník.
a jedna holka z kree mi chtěla vyrvat ohryzek.

- prepáč, musela som vytrhnúť šípku z chrbtice.
- promiň.

potom by ste mu mohli vytrhnúť srdce pomocou píly.
pak byste mu mohla vyrvat srdce motorovou pilou.

- vytrhnúť miechu a dúfať v paralýzu, alebo smrť.
- můžeš vytrhnout míchu, ale nejlepší šancí je ochrnutí, nebo smrt.

a ty na to, že ti môžem vytrhnúť ten tvoj jazyk!
a ty zapomínáš že ti můžu klidně vyrvat jazyk!

a pred pár hodinami si bol pripravený vytrhnúť mi srdce z tela.
a před pár hodinami jsi byl připraven vyrvat mi srdce z těla.