Results for dopravy translation from Slovak to Danish

bezpečnosť dopravy
fødevaresikkerhed

oddelenie dopravy?
trafikministeriet?

rtužívateľ dopravy (4811)
rtkvindebevægelse (0431)rtkvindens rettigheder (1236)

bt3voľný časužívateľ dopravy
caraibiske fællesskab, det

rast dopravy bude pokračovať.
væksten i transportsektoren vil fortsætte.

akému druhu dopravy?
hvad slags?

ochrana a bezpečnosť dopravy
transportsikkerhed

mitch z autobusovej dopravy.
havnevagten mitch.

environmentálne riziká námornej dopravy
miljøfarer i forbindelse med søfart

a teraz k problému dopravy.
- vi må have et transportmiddel.

bt1organizácia dopravy nt1 dopravné linky
ef-retten, præjudiciel sag om fortolkning

to je mitch z autobusovej dopravy.
barney, det er mitch fra havnekontoret.

ivan, máme problém s riadením dopravy.
- vi har problemer med lyssignalet.

mt4811 organizácia dopravybt1 organizácia dopravy
nt1 af tale mod y delse nt1 af tale p r o to k o l nt2 f in a n s p r o to k o l

rok 2008 bol pre sektor dopravy výzvou.
2008 viste sig at blive et problematisk år for transportsektoren, som først blev ramt af de konstant stigende brændstofpriser i første halvår og derpå af den økonomiske krise i andet halvår.

9 všetkým na podporu ekologickejšej dopravy (
9 specielt sigte på at fremme grønnere transport (

b) dohody týkajúce sa hraničnej dopravy.
b) aftaler vedroerende graensetrafik.

- som z lodnej dopravy. - Áno, ja viem.
- jeg er fra forsendelsen.

- nie, ja som z lodnej dopravy, takže...
- hvorfor er du her?

-hej! - neprerušujte beh dopravy. pohnite sa!
- stå ikke her og råb!