Results for zostavy translation from Slovak to Danish

dve zostavy.
de to linier op.

vykopli ju zo zostavy "cats".
- de har smidt hende ud af "cats".

nemôžeš, sú z hydra zostavy.
- den kan kun åbnes med kode.

od east comptonu. - všetky zostavy. - Čo ?
jeg traf ham til mesterskabet.

- zaznamenajú ťa, ale dvere sú z hydra zostavy.
- døren burde holde dem væk.

- koľko máš kanálov? - všetky základné zostavy.
- hvor mange kanaler har du?

propagoval použitie sub-zostavy, pištole a munícia a palivo.
han banede vejen for brugen af komponenter ogskydevåben, nyebrændbareforammunition ogmereellermindre,hanegenhændigt opfandtmodernekrigsførelse.

kradnete nám hotové zostavy dáte tam blondýny a vydávate ich za vlastné.
- jeg anede ikke noget om det.

moja chyba nebola to že som kradla zostavy. ale že som ťa odporúčala.
min fejltagelse var ikke at låne numre.

sú to väčšinou mapy, ale aj zostavy harmonogramy, fotky, vzorce, nákresy...
der er kort over det halve af danmark og skåne, udskrifter tidstabeller, fotos, formler...

na druhom mieste, a nebolo to ľahké pretože sme videli dve skvelé zostavy.
andenpladsen var svær at afgøre, for der var to exceptionelt stærke hold i år.

povráva sa, že manažér gus panas je veľmi nešťastný, že sa ross vrátil do zostavy.
det rygtes, at manager gus panas er særlig vred over at have ross tilbage.

toto všetko sú iba reči, a ak evidentne budete tímu škodiť, odstúpite sám zo zostavy?
hvis du nu har det hele i munden, og det viser sig, du skader holdet, trækker du dig så fra lineup?

aakcelerometre................................................................................36akčná hodnota vystavenia.............................................11, 38anamnéza.................................................................................45, 96antivibračné rukavice................................................................27antivibračné zostavy..........................................................28, 32
b helbredskontrol .............................................3, 13 balanceophæng ..............................................26 helbredsricisi ...................................................31 beklædning ...............................................13, 28 høring og inddragelse .................................13, 33 betændelse .....................................................37 brancheforening ...................................20, 25, 69

a prvý vychádza zo zákopu začiatočnícka senzácia, carlos pena, jedna zo svetlejších čiarok tejto zostavy, sa postavil na prvú métu.
den første på banen er carlos peña. et af de få lyspunkter på oaklands hold indtager første base.

Úlohy náhradných sudcov vykonávajú dvaja sudcovia uvedení v zozname podľa odseku 2, ktorých mená nasledujú bezprostredne po mene posledného sudcu určeného do zostavy veľkej komory vo veci.
dommersuppleanterne indtræder i stedet for de dommere, som i givet fald ikke kan deltage i sagens afgørelse, og i den rækkefølge, hvori de er anført på den i stk. 2 omhandlede liste.

a dnes s nami v štúdiu, veľký fanúšik baseketballu, tony nocciolino, ktorý hráva, ako viete, latino sekaný scooter, v novom komediálnom seriáky "hĺadaj rozdiel" vysielanom medzi "recyklovaný odpad" s lisou campbellovou, a "tá istá stará sračka" s miláčikom tínedžerok markom svensonom, všetko súčasť jesennej zostavy vysielania pre štvrtky pod názvom "koho taká ďatlovina zaujíma"
i aften er den store baseketballfan tony nocciolino her, ham der spiller latino-skurken scooter i komedieserien "hvorfor det?", som kommer efter "genbrugt skrot" med lisa campbell og før "altid det samme møg" med teeniestar mark swenson.