Results for basic translation from Slovak to Dutch

basic
basic

basic configurations
basic configurations

overovanie basic: Čitateľný text
basic authentication: zichtbare tekst

- vented basic set, baxter
- vented basic set, baxter

plocha guľa@ title: tab basic settings
bureaubladbol@title:tab basic settings

v záujme ich odlíšenia od do328 basic.
om ze te onderscheiden van de do328 basic.

8.1 saudi basic industries corporation („sabic“)
8.1 saudi basic industries corporation (‘sabic’)

so iet's start with a very basic trust exercise.
dus laten we beginnen met een simpele vertrouwens-oefening.

the ecb contributes 18 % of your basic monthly salary to the dbs .
the ecb contributes 18 % of your basic monthly salary to the dbs .

farbivo ci 45170 a ci 45170:1 (basic violet 10)
kleurstoffen ci 45170 en ci 45170:1 (basic violet 10)

basic header application header application header text block text block text block text block
basic header application header application header text block text block text block text block

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary plus any applicable allowances .
the total premium amounts to 0.499% of your basic salary plus any applicable allowances .

this allowance can increase to two month 's basic salary , depending on your family circumstances .
this allowance can increase to two month 's basic salary , depending on your family circumstances .

as your average basic salary and your number of years » service increases , your benefits build up in the dbs .
as your average basic salary and your number of years » service increases , your benefits build up in the dbs .

projekt pod názvom do328 basic sa týkal vývoja technologického know-how pre civilné letectvo, ktorý vykonával podnik aermacchi.
een project met de naam do328 basic betrof de ontwikkeling door aermacchi van technologische kennis voor civiele vliegtuigen.

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary , plus child , expatriation and household allowances if applicable .
the total premium amounts to 0.499% of your basic salary , plus child , expatriation and household allowances if applicable .

in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .
in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .

-saudi basic industries corporation (sabic), a súvisiaci výrobca arabian industrial fibres company (ibn rushd)
-saudi basic industries corporation, en gelieerde producent arabian industrial fibres company (ibn rushd)

as short-term staff members do not participate in the ecb 's pension scheme , the ecb will pay you an additional 18 % of your basic monthly salary as compensation .
as short-term staff members do not participate in the ecb 's pension scheme , the ecb will pay you an additional 18 % of your basic monthly salary as compensation .

spoločnosť saudi basic industries corporation („sabic“) ponúkla, vo svojom mene a v mene všetkých spriaznených spoločností, vrátane spriazneného výrobcu príslušného výrobku arabian industrial fibres company (ibn rushd), pred uverejnením konečných zistení prijateľný záväzok, avšak v čase, keď už z administratívnych dôvodov nebolo možné zahrnúť jeho prijatie do konečného nariadenia.
saudi basic industries corporation („sabic”) heeft, mede namens alle gelieerde ondernemingen, waaronder de gelieerde producent van polyester stapelvezels, arabian industrial fibres company (ibn rushd), een aanvaardbare verbintenis aangeboden voordat de definitieve bevindingen van het onderzoek werden bekendgemaakt, maar in een stadium waarin het vanuit administratief oogpunt niet meer mogelijk was deze in de definitieve verordening op te nemen.