Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
úradnému zadržaniu,
official interception,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dodatok ehp k Úradnému vestníku
eea supplement to the official journal
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nie proti nesprávnemu úradnému postupu (128)
does not concern maladministration (128)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toto rozhodnutie sa uverejní v oddieli ehp doplnenia ehp k Úradnému vestníku európskych spoločenstiev.
this decision shall be published in the eea section of, and in the eea supplement to, the official journal of the european communities.
toto rozhodnutie sa uverejní v časti ehp a v dodatku ehp k Úradnému vestníku európskej únie.
this decision shall be published in the eea section of, and in the eea supplement to, the official journal of the european union.
tlačivá colného vyhlásenia pre colný tranzit budú zodpovedať úradnému vzoru predpísanému kompetentnými orgánmi.
goods declaration forms for customs transit shall conform to the official model prescribed by the competent authorities.
toto rozhodnutie sa uverejní v oddieli ehp, a v dodatku ehp k Úradnému vestníku európskych spoločenstiev.
this decision shall be published in the eea section of, and in the eea supplement to, the official journal of the european union.