Results for úvery a pôžičky translation from Slovak to English

úvery a pôžičky
loans and borrowings

Úvery a pôžičky
source of credit and loans

a - pôžičky
a - loans

náklady na prijaté úvery a pôžičky
borrowing costs

ias 23 náklady na prijaté úvery a pôžičky
ias 23 borrowing costs

bankové nekryté úvery a iné krátkodobé pôžičky
bank overdrafts and other short–term borrowings

33) a pôžičky( af.
33) and loans( af.

náklady na prijaté úvery a pôžičky môžu zahŕňať:
borrowing costs may include:

iné nekryté bankové úvery a ostatné krátkodobé pôžičky
other bank overdrafts and other short-term borrowings

náklady na prijaté úvery a pôžičky určené na kapitalizáciu
borrowing costs eligible for capitalisation

nÁklady na prijatÉ Úvery a pÔŽiČky – prÍpustnÉ alternatÍvne rieŠenie
borrowing costs - allowed alternative treatment

účtovné zásady prijaté pre náklady na prijaté úvery a pôžičky;
the accounting policy adopted for borrowing costs;

tento prírastok sa vykazuje ako náklad na prijaté úvery a pôžičky.
this increase is recognised as borrowing cost.

sumu nákladov na prijaté úvery a pôžičky kapitalizovaných v priebehu obdobia;
the amount of borrowing costs capitalised during the period;

kapitalizácia nákladov na prijaté úvery a pôžičky by sa mala začať, ak:
the capitalisation of borrowing costs as part of the cost of a qualifying asset should commence when:

dosah inflácie je obyčajne vykázaný v nákladoch na prijaté úvery a pôžičky.
the impact of inflation is usually recognised in borrowing costs.

tento štandard sa bude uplatňovať pri účtovaní nákladov na prijaté úvery a pôžičky.
this standard should be applied in accounting for borrowing costs.

cieľom tohto štandardu je stanoviť spôsob účtovania nákladov na prijaté úvery a pôžičky.
the objective of this standard is to prescribe the accounting treatment for borrowing costs.

ii) finančné spoločnosti poskytujúce úvery a pôžičky a iii) iní ostatní finanční sprostredkovatelia.
( ii) financial corporations engaged in lending( fcls); and( iii) other ofis.

mieru kapitalizácie použitú na určenie sumy nákladov na prijaté úvery a pôžičky určených na kapitalizáciu.
the capitalisation rate used to determine the amount of borrowing costs eligible for capitalisation.