Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peter Šoltés
peter Šoltés
Last Update: 2012-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Škvarna dušan – Šoltés peter (ed.).
Škvarna dušan – Šoltés peter (ed.).
Last Update: 2012-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
peter Šoltés poukazuje na inú tendenciu, ktorá bola predmarcovom období výrazná najmä v uhorskom intelektuálnom diskurze, prezentovať uhorsko ako “európu v malom”, kde popri štyroch hlavných národoch (maďaroch/ozajstných uhroch, nemcoch, slovanoch a valachov) žilo vyše tucet ďalších národností.
peter Šoltés points to another trend which was particularly strong in hungarian intellectual discourse before march, to present hungary as "europe in miniature", where in addition to the four major nations (hungarians/genuine ugrians, germans, slavs and wallachians), there were more than a dozen other nations.
Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting