Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bunka štatistickej siete
statistical grid cell
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vymedzenie štatistickej jednotky.
definition of the statistical unit.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
problematikou štatistickej dôvernosti;
issues concerning statistical confidentiality;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
celý vývoj štatistickej jednotky.
all the evolutions the statistical unit has encountered.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hladina štatistickej významnosti - p
p-value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
typ štatistickej funkcie (statisticalfunctiontypevalue)
statistical function type (statisticalfunctiontypevalue)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
deskriptor geometrie štatistickej jednotky.
the statistical unit geometry descriptor.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
bunka štatistickej siete (statisticalgridcell)
statistical grid cell (statisticalgridcell)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
* prah štatistickej významnosti = 0, 0175 ** psa:
*threshold for statistical significance = 0.0175 **psa:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Článok 40 – obsah štatistickej správy
article 40 - content of the statistical report
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
výpočet štatistickej chyby v úsporách co2
calculate the statistical error in the co2 savings
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bezprostredne nižšie bunky štatistickej siete.
the immediately lower statistical grid cells.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
metóda(-y) použitej štatistickej analýzy,
method(s) of statistical analysis used;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
krabov v štatistickej podoblasti fao 48.3;
crab in fao statistical sub-area 48.3;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
metódu štatistickej analýzy, ktorá bude použitá,
the method of statistical analysis that will be used;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
rybolov krabov v štatistickej oblasti fao 48.3
crab fisheries in fao statistical sub-area 48.3
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pri uvedení množstva tovaru na štatistickej deklarácii:
when the quantity of goods to be mentioned on the data medium is determined:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
electrona carlsbergi v štatistickej podoblasti fao 48.3;
electrona carlsbergi in fao statistical subarea 48.3;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: