Results for 1488 translation from Slovak to English

nariadenie komisie (es) č. 1488/2004
commission regulation (ec) no 1488/2004

2, i forordning (ef) nr. 1488/2001
2, i forordning (ef) nr. 1488/2001

nariadenie (es) č. 1488/96 sa mení a dopĺňa takto:
regulation (ec) no 1488/96 is amended as follows:

je preto potrebné zmeniť a doplniť nariadenie (es) č. 1488/96.
it is therefore necessary to amend regulation (ec) no 1488/96.

cena čínskeho dovozu v rámci režimu aktívneho zušľachťovacieho styku sa zvýšila o 47 % z 1014 eur za tonu v roku 2008 na 1488 eur za tonu v orp.
the chinese ipr price increased by 47 % from eur 1014 per mt in 2008 to eur 1488 in the rip.

Čiastky uvedené v článku 6 nariadenia (ehs) č. 1488/76 stanovené na cukor z minimálnych zásob predávaných inak ako v súlade s ustanovenými pravidlami.
the amounts referred to in article 6 of regulation (eec) no 1488/76 levied on sugar from the minimum stock marketed other than in accordance with the rules laid down.