Results for amitraz translation from Slovak to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

English

Info

Slovak

amitraz

English

amitraz

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Slovak

amitraz (mg)

English

100.5

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

amitraz 150 mg

English

amitraz (mg)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

pesticíd: amitraz

English

pesticide: amitraz

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovak

amitraz je formamidin akaricid.

English

amitraz is a formamidine acaricide.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

metaflumizon 999 mg a amitraz 999 mg.

English

metaflumizone 999 mg and amitraz 999 mg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

baseline values and effects of amitraz.

English

baseline values and effects of amitraz.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

certifect fipronil/(s)-metoprén/amitraz

English

certifect fipronil/(s)-methoprene/amitraz

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

134 mg fipronil, 120,6 mg (s)-methoprene, 160 mg amitraz

English

120.6 mg (s)- methoprene, 160 mg amitraz

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovak

pokiaľ ide o amitraz, kódex obsahuje obmedzený počet maximálnych hladín rezíduí.

English

there are a limited number of codex mrls for amitraz.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

tento veterinárny liek obsahuje amitraz, ktorý môže spôsobovať u ľudí neurologické vedľajšie účinky.

English

this veterinary medicinal product contains amitraz, which can lead to neurological side-effects in humans.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

položky amitraz, atrazín, simazín a triorganociničité zložky sa nahrádzajú takto:

English

the entries for amitraz, atrazine, simazine and triorganostannic compounds are replaced by the following:

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

tento liek obsahuje amitraz, ktorý môže vyvolať neurologické poruchy u človeka a špeciálne u detí.

English

this product contains amitraz, which can lead to adverse neurological effects in humans and especially in children.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

promeris duo je číry roztok jantárovo žltej farby, ktorý obsahuje účinné látky metaflumizon a amitraz.

English

promeris duo is a clear, yellow-to-amber solution that contains metaflumizone and amitraz as active substances.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

z tohto dôvodu by amitraz nemal byť zaradený do prílohy i k smernici 91/414/ehs.

English

amitraz should therefore not be included in annex i to directive 91/414/eec.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

Účinné látky lieku promeris duo, metaflumizon a amitraz, zasahujú do činnosti nervov parazitov a následne spôsobujú ich smrť.

English

both active substances in promeris duo, metaflumizone and amitraz, interfere with the neural activity of the parasites and consequently lead to their death.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

ošetrovanie inými liekmi obsahujúcimi amitraz sa neodporúča, pokiaľ je pes ošetrený liekom promeris duo spot-on pre psy.

English

treatment with other products containing amitraz is not recommended whilst the dog is being treated with promeris duo spot-on for dogs.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

b2c, b2f (amitraz), b3a (okrem dioxínov a pcb), b3b, b3f (neonikotinoidy)

English

b2c, b2f (amitraz), b3a (excluding dioxins and pcbs), b3b, b3f (neonicotinoids)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

fipronil a amitraz usmrcujú dospelé parazity, kým (s)-metoprén usmrcuje parazity v štádiu vajíčka alebo larvy.

English

both fipronil and amitraz kill adult parasites while (s)-methoprene kills parasites at the egg or larval stage.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

maximálne hladiny rezíduí pesticídov pre amitraz v prílohe ii k smernici 90/642/ehs sa nahrádzajú hladinami uvedenými v prílohe k tejto smernici.

English

the maximum pesticide residue levels for amitraz in annex ii to directive 90/642/eec are replaced by those in the annex to this directive.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,584,282 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK