Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 ampuliek
10 ampoules
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
18 ampuliek (3x6)
18 ampoules (3x6)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
5 ampuliek rozpúšťadla.
5 ampoules of solvent.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
liekoviek + 10 ampuliek
10 ampoules
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
50 ampuliek (viacdávkových:
50 ampoules (multidose:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
100 ampuliek po 2 ml
100 ampoules with 2 ml
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
10 ampuliek + 10 ampuliek
10 ampoules + 10 ampoules
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
168 (4 x 42) ampuliek
168 (4 x 42) ampoules (multipack)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
injekčný roztok 6 ampuliek
solution for injection 6 ampoules
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5 ampuliek na jeden zásobník.
five ampoules per cane.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
10 injekčných liekoviek + 10 ampuliek
10 vials + 10 ampoules
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
10 injekčných liekoviek + 10 ampuliek +
10 vials + 10 ampoules + 10 injection sets1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
odstráňte z ampuliek plastové kryty.
remove the plastic cap from the vials.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
168 (4 x 42) ampuliek (multipak)
168 (4 x 42) ampoules (multipack)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
oboberte filtráty do ampuliek (5.8).
collect the filtrates in vials (5.8).
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
10 ampuliek po 10 ml (10 mg/ 10 ml)
concentrate for solution for infusion 10 ampoules of 10 ml (10 mg/ 10 ml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 ampulka 25 ampuliek 1 ampulka 5 ampuliek 25 ampuliek
powder for concentrate for solution for infusion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
12 injekčných liekoviek + 12 ampuliek + 12 injekčných setov1
12 vials + 12 ampoules + 12 injection sets1
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
10 injekčných liekovie k + 10 ampuliek + 10 injekčných setov1
10 vials + 10 ampoules + 10 injection sets1
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality: