Results for cele ribe translation from Slovak to English

ribe
ribe

toto zaistí podanie cele dávky.
this will make sure you get the full dose.

ribe mt 7211 regióny členských štátov eÚbt1dánske regióny
bt1 integration into employment tions (3216) regulations, transaction

v položke (9) „samo tropske ribe —“;
in item (9) ‘samo tropske ribe —’

osamotený vo väzenskej cele teraz pán hu jia bojuje so svojou chorobou.
in his solitary prison cell, hu jia is now fighting his illness.

cele znenie jarnej ekonomickej predpovede komisie je dostupné na internetovej stránke:
the full commission spring economic forecast is available on the internet at:

cele znenie článku 6 ods. 4 v znení zmien a doplnení je v prílohe týchto návrhov.
the full text of article 6(4) as amended is in the annex to this opinion.

dacă observaţi apariţia oricărui simptom din cele menţionate, vă rugăm să îl informaţi pe medicul dumneavoastră.
if you notice any of these symptoms please inform your doctor.

behestiho našli mŕtveho v jeho cele 3. novembra a predpokladá sa, že ho príslušníci počítačovej polície umučili na smrť.
beheshti was found dead in his prison cell on november 3, and is believed to have been tortured to death by the cyber police authorities.

vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală.
please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines including medicines obtained without a prescription.

pe parcursul celor 48 săptămâni, s- au efectuat două analize pe baza mutaţiilor genotipice faţă de cele prezente în momentul iniţial.
through 48 weeks of treatment, two types of analyses were performed based on baseline genotypic mutations.

Áno, napríklad keď je svedok vo väzbe, v nemocnici, v cele predbežného zadržania alebo keď sa jediné videokonferenčné vybavenie v krajine nachádza na diplomatickom zastúpení.
yes, for example if the witness is in prison, in hospital, in police custody or if the only videoconferencing equipment of a country is in a diplomatic mission.

la femelele de iepure gestante, leziunile extinse ale stomacului şi intestinului au fost observate la animalele moarte sau muribunde făcute la doze de 2- 4 ori mai mari decât cele materne administrate într- un studiu privind embriogeneza definitivă.
in the pre- and postnatal development assessment in rats, atazanavir