Results for celkové náklady na realizáciu súbo... translation from Slovak to English

náklady na realizáciu
implementation costs

celkové náklady na školiteľa
total costs: trainers

náklady na realizáciu možnosti,
the cost of implementing the option,

celkové náklady
total costs

celkové náklady na kurzy cvt,
total costs of cvt courses.

celkové náklady na pracovnú silu;
total labour costs;

celkové náklady na poistné plnenia
total cost of claims

celkové náklady na operáciu[17]
total cost of operation(5)

celkové náklady na kartu sú 20 eur.
the annual cost of the card is € 20.

odhadované celkové náklady na realizáciu spoločných opatrení pre epuzf budú predstavovať 1,6 milióna účtovných jednotiek.
the estimated total cost of the common measures to the eaggf is 1 76 million units of account.

celkové náklady na projekt sú 1133000 eur.
the total cost of the project is eur 1133000.

celkové náklady na projekty predstavujú 1700000 eur.
the total cost of the projects is eur 1700000.

náklady na výrobky používané na realizáciu projektu;
cost of products used for the implementation of the project;

celkové náklady na ľudské zdroje a administratívnu pomoc
total technical and administrative assistance

celkové náklady na bezpečnostnú ochranu letectva v európe.
the overall cost of aviation security in europe.

celkové náklady na obdobie rokov 2010 – 2016 zahŕňajú:
the total cost for the period 2010-2016 include:

celkové náklady na projekt (skutočné náklady, bez dph)
total expenditure for the project (real costs, vat excl.)

dodatočné náklady na dosiahnutie celkového cieľa 20 % prostredníctvom navrhovaného súboru opatrení sú relatívne nízke.
the additional costs of achieving the overall 20% target through the set of measures proposed are proportionately small.

celkové náklady na riadenie (06 01 02 11)
total other management expenditure (06 01 02 11)

keďže dané návrhy tvoria súčasť ročného plánu práce vypracovaného na realizáciu súboru opatrení uvedených v článku 1 rozhodnutia číslo 94/445/es;
whereas the proposals form part of the annual work programme drawn up to implement the set of measures provided for in article 1 of the decision 94/445/ec;