From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chitín
chitin
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
deacylovaný chitín
chitin, deacylated
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
chitín odvodený z huby aspergillus niger“.
chitin-glucan derived from aspergillus niger.’;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chitín (polysacharid získaný z panciera kôrovcov)
chitin (polysaccharide obtained from the shell of crustaceans)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
„ošetrenie pomocou chitín-glukánu odvodeného z huby aspergillus niger“.
‘treatment using chitin-glucan derived from aspergillus niger’;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
v nariadení (es) č. 606/2009 sa povoľuje používanie chitozanu a chitín-glukánu izolovaného z húb.
regulation (ec) no 606/2009 authorises the use of chitosan and chitin-glucan of fungoid origin.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
„požiadavky na ošetrenie vín pomocou chitozanu odvodeného z huby aspergillus niger a na ošetrenie vín pomocou chitín-glukánu odvodeného z huby aspergillus niger“.
‘requirements for the treatment of wines with chitosan derived from aspergillus niger and for the treatment of wines with chitin-glucan derived from aspergillus niger’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
chitín, zložený z opakujúcich sa jednotiek n-acetyl-d-glukozamínu (č. cas: 1398-61-4),
chitin, composed of repeating units of n-acetyl-d-glucosamine (cas no: 1398-61-4),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
